Sobre o livro: ano / Nosso universo é capaz de dar origem a um número infinito de realidades paralelas, mas e se no futuro as pessoas pudessem olhar para o outro lado, visitando pelo menos alguns milhares deles? Seremos capazes de fazer algo assim sem perturbar o equilíbrio na matéria sutil do multiverso ou, mesmo depois de um século, tais viagens se mostrarão perigosas? Isto é o que nossos personagens nem sempre corajosos, mas gentis - os futuros habitantes do planeta Terra, vivendo no primeiro terço do século 22 - têm que descobrir. Um dia, tendo colidido em circunstâncias estranhas, heróis de dois universos paralelos se unirão e, tendo passado por uma série de aventuras perigosas, tragédias pessoais e crescimento moral, acabarão por encontrar respostas para todas as questões que lhes dizem respeito..